Arquivo da tag: Tradução

Videogames têm um problema de diversidade que vão além das questões étnicas ou de gênero

Antes de tudo, queria deixar claro que eu NÃO escrevi esse texto. Ele foi publicado no The Guardian em inglês (Video games have a diversity problem that runs deeper than race or gender) e escrito por um autor anônimo, gostei muito e decidi fazer uma tradução rápida e meio bruta do texto para postá-lo aqui. De um modo geral, achei um texto foda – embora não concorde com alguns pontos como o fato de Gone Homo ser jogo. Digo, não sigo a definição “não é jogo porque não é tiro e morte”, só não acho que aquele filme seja e já deixei isso claro algumas vezes ao longo dos meus textos.  Enfim, aí vai.

Continue lendo

Anúncios